Giurisprudenza

Leno Merken BV vs. Hagelkruis Beheer BV

1. Per valutare il requisito dell'«uso effettivo nella Comunità» di un marchio comunitario, occorre prescindere dai confini del territorio degli Stati membri. L'uso limitato ad uno solo Stato membro può essere sufficiente ad integrare detto requisito.
2. Un marchio comunitario forma oggetto di un «uso effettivo» ai sensi dell'art. 15, par. 1, Reg. n. 207/2009, quando è utilizzato conformemente alla sua funzione essenziale e al fine di conservare o di creare quote di mercato nella Comunità europea per i prodotti o i servizi contraddistinti dal marchio stesso, tenendo conto delle caratteristiche del mercato in questione, della natura dei prodotti o servizi tutelati dal marchio, dell'estensione territoriale e quantitativa dell'uso nonché la sua frequenza e regolarità.