Corte di Cassazione, 622, 11.01.2013
Sentenza della Corte di Cassazione in tema di altezza inventiva (Entsorga Srl / Ecodeco Srl / Eco Call SpA).
Il brevetto per invenzione industriale di procedimento conferisce al titolare la facoltà esclusiva di attuare quel procedimento o quella tecnologia, che — di norma — non si estende al prodotto che ne deriva, se ottenuto con procedimenti diversi: tuttavia è ben possibile che un tale brevetto possa proteggere anche il prodotto industriale — pur di per sé non rivendicato — causalmente e direttamente discendente dalla filiera tecnica di soluzioni proposte e rivendicate (nella specie, la Suprema corte ha confermato la sentenza di merito che aveva accertato la contraffazione di un brevetto europeo di procedimento, relativo al trattamento di rifiuti volto al loro recupero energetico, da parte di un concorrente che ricavava dai rifiuti un prodotto sì diverso, compost combustibile per l'agricoltura, ma attraverso un procedimento corrispondente al «cuore» di quello brevettato, tranne che per una fase finale, la cui mancanza non integrava novità inventiva).