Corte di Giustizia delle Comunità Europee, C-456/06, 17.04.2008
La nozione di distribuzione al pubblico, effettuata in modo diverso dalla vendita, dell'originale di un'opera o di una copia di essa, ai sensi dell'art. 4, n. 1, della direttiva del parlamento europeo e del consiglio 22 maggio 2001 n. 2001/29/Ce, sull'armonizzazione di taluni aspetti del diritto d'autore e dei diritti connessi nella società dell'informazione, implica esclusivamente un trasferimento della proprietà di tale oggetto; di conseguenza, non costituiscono una forma di distribuzione di tale genere né il semplice fatto di accordare al pubblico la possibilità di utilizzare le riproduzioni di un'opera protetta dal diritto d'autore, né l'esposizione al pubblico di tali riproduzioni, senza che neppure sia concessa la possibilità di utilizzarle.