FOCUS

意大利实用新型专利

意大利实用新型专利－法规

意大利实用新型专利申请涵盖整个意大利领土及圣马力诺共和国领土。 申请可以电子形式或直接向意大利专利商标局（简称“IPTO”）提交，或通过地方商会提交申请。

申请人

欧盟成员国、巴黎公约国、世界贸易组织（简称“WTO”）或签订互惠协议国公民或居民的任何自然人或法人，均可提出意大利实用新型专利申请。

官方语言

意大利语。然而，为提前取得申请日，申请人可以任何语言提出意大利实用新型专利申请。此情况下，自意大利实用新型专利申请日起2个月内，申请人需补呈原申请的意大利语译文。

优先权

自最早申请案的申请日起12个月内可主张优先权。

公布

意大利实用新型专利申请自提交申请之日或自优先权日届满18个月后被公布。在提交申请时，申请人可要求此项实用新型专利被提前公布。

审查

不对意大利实用新型专利申请进行现有技术检索或实质审查。

可注册要件

依据《意大利专利法》，实用新型专利可被获准的要件因素为，即能够将某一特定效率或便捷应用或实用性给予机器或零部件、仪器、工具或物件的一般用途中，如构建新模型的独特构造、安排、配置或部件的组合。

授权

自申请日起约3年，意大利实用新型专利被正式授权并颁布授权证书。

有效期

意大利实用新型专利自申请日起有效期为10年。自申请日起第五年开始，每年需缴纳规定的维持费以确保意大利实用新型专利的存续。一项意大利发明专利的效力始于其被公布之日或被第三方知晓之时。基于意大利实用新型专利的专属权自申请日起生效。

意大利实用新型专利－申报要求

申请人

姓名、国籍和地址。

发明人

姓名、国籍和地址。

当申请人不为发明人时，申请人的实用新型专利权利信息则是必需的（如：发明人受雇于申请人、发明人转让、发明人优先权转让、继承人更名为申请人等）。

专利说明书和权利要求书

专利说明书和权利要求书必须为意大利语，并于申请时一同提交。当专利说明书和/或权利要求书以其他语言提交时，申请人需自申请日起2个月内补呈意大利语译文。

摘要

最好不超过150字。

附图（如有）

于一页或多页白纸以黑色线条绘制一组附图。

主张优先权

1. 应在意大利提交申请时或自主张的较早优先权日起16个月内，提供给IPTO先前申请案的有关国家、申请号以及申请日的精确信息。
2. 优先权文件：提供先前申请案的无需法律公证的证书副本。若优先权文件不为意大利语，需自申请日起6个月内提供全部文件的译文。

代理委托书

由申请人或申请公司的法人代表亲笔签字，并注明签字人在公司内部的职务。无需办理法律公证。